Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
verbo estativo (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüÃstica
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt275 -
: Por otro lado, la construcción con un verbo estativo serÃa agramatical, como se observa en los casos de I6:
2
paper CO_FormayFuncióntxt241 - : Las posposiciones son un subtipo de adposiciones que se caracterizan por colocarse a la derecha de su complemento. Son inherentemente transitivas, lo que quiere decir que una posposición constituye el núcleo de un sintagma posposicional que, además, engloba al complemento, el cual es prototÃpicamente nominal. La función de las posposiciones es establecer el vÃnculo sintáctico y semántico entre su complemento y un elemento (la «cabeza») fuera del sintagma posposicional que rige al complemento (^[70]Hagège, 2010, p. 8
). AsÃ, en el enunciado bribri presentado en el ejemplo 1, donde el sintagma posposicional aparece en negrita (subrayado en la traducción), la posposición «ã» establece una relación espacial asimétrica entre el verbo estativo «bák» 'estuvo' (modificado por el posicional «tẽr» 'metido'), que es la cabeza, y el LM «i úk» 'su hueco'^[71]^14, que es el complemento . La semántica de la posposición, en interacción con el contexto y la semántica de las demás palabras, es
3
paper CO_FormayFuncióntxt261 - : O Guajá é uma lÃngua que permite entender bem essa caracterÃstica porque, apesar de ter perdido ao longo do tempo caracterÃsticas omnipredicativas importantes, mantém uma estrutura de SN lexicalizado que atesta uma fase fortemente omnipredicativa anterior^[121]^20. Os exemplos de 64 a 65 ilustram SNS genitivos na lÃngua, estruturas em que o núcleo nominal (constituÃdo por nome ou verbo nominalizado) se relaciona com seu argumento interno por meio da marca de adjacência «r-Â
». Assim, é possÃvel constatar que, na fase atual da lÃngua, verbos só podem ocorrer como núcleo de SNS genitivos quando os verbos estão nominalizados, sendo este o caso do verbo ativo «maka» 'rir', no exemplo 64, e do verbo estativo «aku» 'estar quente', no exemplo 65:
4
paper CO_Lenguajetxt171 -
: Esta clasificación refiere que el verbo estativo serÃa aquel en el que persiste un único estado, es decir, que no cambia (ser, tener, amar, saber, esperar, mirar, pensar) y los dinámicos serÃan aquellos en los que se denota un cambio o progreso en el tiempo (bailar, caminar, correr, decir, huir, ir), por lo que el parámetro que distingue los predicados dinámicos de los predicados estativos es el parámetro del cambio (^[162]Lyons, 1971 ; ^[163]Prieto, 2011).
Evaluando al candidato verbo estativo:
1) lÃngua: 3
2) posposición: 3 (*)
3) núcleo: 3 (*)
5) posposicional: 3
6) complemento: 3 (*)
7) sintagma: 3 (*)
verbo estativo
Lengua: spa
Frec: 17
Docs: 12
Nombre propio: / 17 = 0%
Coocurrencias con glosario: 4
Puntaje: 5.015 = (4 + (1+4.24792751344359) / (1+4.16992500144231)));
Candidato aceptado
No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)